Давненько я не страдал фигней

[nartin_r]

My japanese name is 中島 Nakashima (center of the island) 大輝 Taiki (large radiance).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.

В вольном переводе - ядерный взрыв посреди острова :)

На второй вариант имени

My japanese name is 黒田 Kuroda (black field) 大輝 Taiki (large radiance).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.

Ага. А это уже наземный ядерный взрыв, раз черная земля образовалась.

И еще раз, немного другое написание.

My japanese name is 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 大輝 Taiki (large radiance).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.

Мартышка, удирающая от ядерного взрыва на острове.
Хихикс.
Один вариант был не-цивильного имени, и два - "пожизневого", но в разных вариантах написания.

Comments

[etzel.livejournal.com]

Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 明 Akira (bright).